Info Coronavirus
FR
C’est avec grand regret que nous ne pouvons pas vous accueillir jusqu’à nouvel ordre, en application des mesures gouvernementales pour fair face a l’epidemie de Covid19 dans le cadre de l’etat d’urgence sanitaire.
En cas d'annulation de votre réservation comprise entre le 1er mars et le 15 septembre 2020 vous bénéficierez d’un avoir en remplacement du remboursement des paiements effectués.
Ce crédit sera valable 18 mois à compter de la notification de l’annulation pour une votre future réservation.
Prenez bien soin de vous et de vos proches. Et nous l’espérons à très bientôt chez nous à Saint-Malo.
Nous vous remercions de votre compréhension.
Nous sommes à votre disposition par mail: info@maisonangelus.com ou par téléphone: +33 (0) 2 99 40 66 79 pour répondre à vos questions et organiser vos prochaines réservations.
IT
È con grande dispiacere che non possiamo ospitarvi fino a nuovo avviso, in conformità con le misure del governo per affrontare l'epidemia di Covid19 nel contesto dello stato di emergenza sanitaria.
In caso di cancellazione della sua prenotazione effettiva tra il 1 marzo e il 15 settembre 2020, riceverà un credito per sostituire il rimborso dei pagamenti effettuati.
Questo credito sarà valido per 18 mesi dalla notifica di cancellazione per la sua prenotazione futura.
La ringraziamo per la sua comprensione.
Abbia cura di lei e dei suoi cari. E speriamo di vederla molto presto a casa nostra a Saint-Malo.
Siamo a sua disposizione via e-mail: info@maisonangelus.com o per telefono: +33 (0) 2 99 40 66 79 per rispondere alle sue domande e organizzare le sue prossime prenotazioni.
ENG
It is with great regret that we cannot accommodate you until further notice, in accordance with government measures to deal with the Covid epidemic19 in the context of the state of health emergency.
In the event of cancellation of your actual reservation between March 1 and September 15, 2020, you will receive a credit to replace the reimbursement of payments made.
This credit will be valid for 18 months from the notification of cancellation for your future reservation.
We thank you for your understanding.
Take good care of yourself and your loved ones. And we hope to see you very soon at our home in Saint-Malo.
We are at your disposal by email: info@maisonangelus.com or by phone: +33 (0) 2 99 40 66 79 to answer your questions and organize your next reservations.
FR
C’est avec grand regret que nous ne pouvons pas vous accueillir jusqu’à nouvel ordre, en application des mesures gouvernementales pour fair face a l’epidemie de Covid19 dans le cadre de l’etat d’urgence sanitaire.
En cas d'annulation de votre réservation comprise entre le 1er mars et le 15 septembre 2020 vous bénéficierez d’un avoir en remplacement du remboursement des paiements effectués.
Ce crédit sera valable 18 mois à compter de la notification de l’annulation pour une votre future réservation.
Prenez bien soin de vous et de vos proches. Et nous l’espérons à très bientôt chez nous à Saint-Malo.
Nous vous remercions de votre compréhension.
Nous sommes à votre disposition par mail: info@maisonangelus.com ou par téléphone: +33 (0) 2 99 40 66 79 pour répondre à vos questions et organiser vos prochaines réservations.
IT
È con grande dispiacere che non possiamo ospitarvi fino a nuovo avviso, in conformità con le misure del governo per affrontare l'epidemia di Covid19 nel contesto dello stato di emergenza sanitaria.
In caso di cancellazione della sua prenotazione effettiva tra il 1 marzo e il 15 settembre 2020, riceverà un credito per sostituire il rimborso dei pagamenti effettuati.
Questo credito sarà valido per 18 mesi dalla notifica di cancellazione per la sua prenotazione futura.
La ringraziamo per la sua comprensione.
Abbia cura di lei e dei suoi cari. E speriamo di vederla molto presto a casa nostra a Saint-Malo.
Siamo a sua disposizione via e-mail: info@maisonangelus.com o per telefono: +33 (0) 2 99 40 66 79 per rispondere alle sue domande e organizzare le sue prossime prenotazioni.
ENG
It is with great regret that we cannot accommodate you until further notice, in accordance with government measures to deal with the Covid epidemic19 in the context of the state of health emergency.
In the event of cancellation of your actual reservation between March 1 and September 15, 2020, you will receive a credit to replace the reimbursement of payments made.
This credit will be valid for 18 months from the notification of cancellation for your future reservation.
We thank you for your understanding.
Take good care of yourself and your loved ones. And we hope to see you very soon at our home in Saint-Malo.
We are at your disposal by email: info@maisonangelus.com or by phone: +33 (0) 2 99 40 66 79 to answer your questions and organize your next reservations.
